معنى الكلمة "draw not your bow till your arrow is fixed" بالعربية

ماذا تعني "draw not your bow till your arrow is fixed" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

draw not your bow till your arrow is fixed

US /drɔː nɑːt jɔːr boʊ tɪl jɔːr ˈæroʊ ɪz fɪkst/
UK /drɔː nɒt jɔː bəʊ tɪl jɔː ˈærəʊ ɪz fɪkst/
"draw not your bow till your arrow is fixed" picture

تعبير اصطلاحي

لا تسحب قوسك حتى يثبت سهمك, لا تتسرع قبل الاستعداد

do not take action or make a move until you are fully prepared and have everything in place

مثال:
You should wait for the final contract before hiring staff; draw not your bow till your arrow is fixed.
يجب أن تنتظر العقد النهائي قبل توظيف الموظفين؛ لا تسحب قوسك حتى يثبت سهمك.
He wanted to launch the app early, but I told him, 'Draw not your bow till your arrow is fixed.'
أراد إطلاق التطبيق مبكرًا، لكنني قلت له: 'لا تسحب قوسك حتى يثبت سهمك'.